EL ÁRBOL MUY MUY LEJANO reportaje: Descubriendo a Enid Blyton

Todos en pie para ovacionar a la gran autora Enid Blyton y sus más de 700 libros publicados

■ DIAMOND FILMS

Pocos autores han sido capaces de capturar la imaginación de los niños a lo largo de generaciones como Enid Blyton. A lo largo de su carrera, escribió más de 700 libros, vendiendo más de 600 millones de ejemplares en todo el mundo, con traducciones en más de 90 idiomas. Solo en el Reino Unido, sus libros siguen vendiéndose a un ritmo de uno cada dos minutos. Es una prueba más de su perdurable atractivo y de la cualidad atemporal de su narrativa. Sigue siendo la autora de literatura infantil más traducida del mundo, un logro notable que habla de la naturaleza universal de sus historias.

Su bibliografía es un desfile de clásicos adorados: “Los cinco”, la saga de novelas “Noddy”, “Torres de Malory” y muchos más. Cada serie ha encontrado su propio público, pero entre todas ellas, los libros de la saga de “El árbol muy muy lejano” ocupan un lugar especial en el corazón de los lectores. Estas historias, que transportan a los niños a un mundo de pura imaginación, representan a Blyton en su faceta más fantástica e inventiva.

Enid Blyton escribiendo el libro número 428

Parte de lo que hace que la obra de esta autora sea tan poderosamente atemporal es su forma de conectar con el deseo fundamental de los niños por la autonomía y la aventura. “Sus libros conectan con los niños de una forma que es capaz de trascender las generaciones”, afirma la productora Pippa Harris. “En la mayoría de sus libros, los niños están solos, ya sea de una forma u otra. Eso es muy atractivo para ellos. La idea de que pueden ser autónomos, crear sus propios mundos y vivir aventuras. Es la idea de explorar el mundo a través de sus ojos”.

"A lo largo de su carrera, escribió más de 700 libros, vendiendo más de 600 millones de ejemplares en todo el mundo, con traducciones en más de 90 idiomas"

La saga de “El árbol muy muy lejano” comenzó en 1939. La escritora creó esta saga durante y justo después de la Segunda Guerra Mundial, ofreciendo a los jóvenes lectores una vía de escape hacia un mundo donde la magia era real, la aventura siempre estaba a la vuelta de la esquina y la bondad y el valor recibían su recompensa. En una época en la que los niños británicos vivían el racionamiento, los bombardeos y la ausencia como consecuencia de la guerra, el bosque encantado creado por Blyton les proporcionaba un refugio.

Claire Foy y Andrew Garfield celebrando la publicación del libro número 572

Lo que hace que estos libros sean particularmente especiales dentro de la obra de Blyton es su puro sentido de asombro y fantasía. Las historias de esta saga están impulsadas casi por completo por la imaginación. “Estos libros son los más desbordantemente imaginativos que escribió nunca”, afirma el productor Nicolas Brown. “Y su sencillez —los niños trepan a un árbol y exploran distintos mundos— conecta de forma muy poderosa con un deseo humano básico: explorar el mundo real mientras se busca algo que vaya más allá”.

“Para un libro que tiene ya casi cien años, es extraordinario cuánta gente sigue teniéndolo entre sus favoritos, incluidos los niños“, señala otro de los productores, Danny Perkins. No existen los villanos en el sentido tradicional, ni misterios que resolver. En su lugar, los libros celebran la curiosidad, la amistad y la alegría de explorar Nos hacen preguntarnos si la magia es real; si esta aventura pudiera ocurrir en tu propio jardín; si lo imposible estuviera a nuestro alcance.

■ EL ÁRBOL MUY MUY LEJANO. "The Magic Faraway Tree" (2026). Dirección: Ben Gregor. Guión: Simon Farnaby. Reparto: Andrew Garfield, Claire Foy, Nicola Coughlan, Jessica Gunning, Rebecca Ferguson, Jennifer Saunders, Nonso Anozie, Dustin Demri-Burns, Mark Heap, Phoenix Laroche, Michael Palin, Simon Russell Beale, Pippa Bennett-Warner, Lenny Henry, Oliver Chris, Billie Gadsdon. ESTRENO EN VENUSVILLE: 09/10/2026.