LA SOMBRA DE LA TRAICIÓN artículo: Espías como nosotros

Espías como nosotros Richard Gere y Topher Grace, la pareja de espías más cómica desde Dan Aykroyd y Chavy Chase Extracto del pressbook facilitado por Aurum

<Tras el éxito de El tren de las 3:10 y Wanted (Se busca), la pareja de guionistas Michael Brandt y Derek Haas andaban buscando un proyecto que permitiera a Brandt dirigir y a Hass producir, meta que se habían propuesto alcanzar hace 11 años, cuando lograron vender su primer guión. “Nos encanta el proceso, nos encanta escribir y a mí desde luego me encanta dirigir, y me encanta tener a Hass produciendo a mi lado”, desvela Brandt sobre su primer proyecto, La sombra de la traición, en el que asumen labores que no son las habituales para ellos.

   Para sus respectivos debuts en la dirección y la producción, Brandt y Haas, querían embarcarse en un thriller sobre espías rusos y, al igual que en sus proyectos anteriores, se negaron a escribir juntos en la misma habitación. En vez de eso, se enviaban entre ellos los distintos borradores a través del correo electrónico. “Toda nuestra política se reduce fundamentalmente a un principio: mejorar el guión. Y sabes cuándo la línea que escribiste no es tan buena como la que te encuentras cuando recibes el guión de vuelta, así que ha salido ganando”, explica Haas. Aunque el guión pasó por muchos borradores distintos, la trama siempre trató sobre la incapacidad de un agente jubilado de la CIA para capturar a uno de los siete asesinos rusos con los que le habían encargado acabar durante la Guerra Fría. Entonces, 20 años después, se ve obligado a volver a entrar en activo, con un joven agente del FBI como compañero, para investigar el reciente asesinato de un senador estadounidense, cuyo principal sospechoso es el asesino ruso que se le escapó hace tantos años.

"A la de tres nos damos la vuelta y caminamos diez pasos antes de disparar"

   Desde el primer momento, Brant y Haas querían hacer una película que resultara comercial, pero sin perder por ello verosimilitud y, aunque había muchas productoras interesadas en financiar la cinta, la mayoría pensaba que no se podía conseguir una producción de esa escala con su presupuesto. Ashok Amritraj, consejero delegado y presidente de Hyde Park Entertainment, no se mostró de acuerdo con esa idea y les dio la oportunidad de cumplir sus objetivos creativos. “Creo que ha confiado mucho en nosotros y nos permitió elegir el reparto de la película de tal manera que pareciera una producción con un presupuesto muy superior al que realmente tiene”, opina Brandt.

   Con Amritraj ya implicado en el proyecto, decidieron enviar el guión inmediatamente a Richard Gere. “Fue el primer actor que nos planteamos y hablamos de él porque hay muy pocos actores de la edad adecuada para hacer esta película que puedan hacer dos cosas a la vez. Es una de esas personas de gran talento que es capaz de aportar a la vez intensidad y una calidez increíble”, explica Brandt sobre su elección principal para el papel de Paul Shepherdson.

   Por suerte, Gere contaba con el mismo agente que Brandt y Haas como representante, y sobre la marcha le gustó el guión. “Dándomelas de director, me los camelé para conseguir la dirección de su casa en los Hamptons y me planté ante su puerta diciendo: ‘Hola, he escrito esta película, La sombra de la traición. Tres horas después, le había soltado todo mi rollo de presentación y respondió: ‘Suena genial. Hagámoslo’”, recuerda Brandt sobre cómo le realizó su propuesta al actor. Lo que más gustaba a Gere del guión era la complejidad de los personajes, no solo de Paul Shepherdson, sino también de los demás. “En esta historia, todos son muy buenos mentirosos y los mentirosos son personajes especialmente interesantes con los que los actores pueden jugar. Aunque no sabría decirte qué dice eso de nosotros como seres humanos”, comenta Gere.

   Elegir a alguien para el papel del joven agente del FBI Ben Geary resultó algo más complicado, ya que la persona que más interesaba a Brandt y Haas para interpretarlo era Topher Grace o, como les gusta referirse en broma a él, ‘Nopher’, porque la pareja de guionistas había oído que tenía fama de rechazar muchos proyectos. Sin embargo, este sería un proyecto que Grace no podría rechazar, sobre todo ante la perspectiva de trabajar con Gere. “En esta industria, no hay nadie más grande que Richard Gere. Se trata de alguien que ha hecho de todo, en numerosas ocasiones y en numerosos géneros. Solamente por estar con alguien que ha tenido tanta experiencia y es así de bueno, esperas que se te pegue algo y así te parezcas un poco más a él”, afirma Grace sobre trabajar con una de las personas a las que más admira.

"La próxima vez que tengamos un duelo no olvides las pistolas en el WC"

   La química entre Gere y Grace era desde luego un factor clave a la hora de hacer la película. Según Brandt y Haas, vieron los paralelismos entre los personajes de Gere y Grace y los propios actores, ya que Gere adoptó el papel de mentor con Grace. “Fuimos evolucionando hasta una relación personal en cierto modo similar a la de la película”, señala Gere. Sin embargo, Grace sugiere humildemente que “yo no lo cuestiono lo más mínimo, porque quien manda es él. Es como si tuviéramos a Kobe [Bryant] en nuestro equipo, pero pasa mucho el balón, así que está genial”.

   Grace tuvo que realizar una mínima preparación para su papel, que incluía familiarizarse con un nuevo idioma. “No soy un actor del método”, asegura, “pero tuve que prepararme con un tutor de ruso, ya que es un idioma muy difícil de pronunciar si no hablas más que inglés”. Además, Grace también tuvo que ponerse al tanto de la jerga del FBI. Aparte de aprender ruso y la jerga del FBI, Grace tuvo que ponerse en modo familiar, ya que su personaje es un hombre de familia, con mujer y una hija, en claro contraste con la solitaria existencia que lleva el personaje de Gere. Para Grace, entrar en el territorio desconocido del matrimonio y los hijos resultaba una perspectiva bastante más aterradora que tener que aprender a disparar un arma. “Lo primero que tuvimos que hacer fue sacarnos fotos con nuestra hija, lo que era territorio nuevo para mí... O sea, nunca he disparado un arma, pero esto me imponía más”, admite Grace sobre los retratos familiares que tuvieron que sacarse en el plató./>

¿Desea saber más?

> LA SOMBRA DE LA TRAICIÓN ficha > LAS SOMBRA DE LA TRAICIÓN imágenes > LA SOMBRA DE LA TRAICIÓN tráiler

> LA SOMBRA DE LA... crítica: Aquella maravillosa guerra fría Richard Gere busca a un espía ruso muy malo mientras le cambia los pañales a Topher Grace Por Da II

> LA SOMBRA DE LA TRAICIÓN articulo: Espías como nosotros Richard Gere y Topher Grace, la pareja de espías más cómica desde Dan Aykroyd y Chavy Chase Aurum