SOMBRAS TENEBROSAS artículo: De oscuras a tenebrosas

De oscuras a tenebrosas

Basada en la serie televisiva que encandiló a un
jovenzuelo Timmy Burton repleto de espinillas

Extracto del pressbook de Warner Bros.

<Un vampiro al uso con un encanto irresistible, una inocente misteriosa que se siente inevitablemente atraída hacia él, una bruja celosa tan seductora como hechicera, una extraña familia que vive en una vieja y tenebrosa mansión… Estas son algunas de las características más destacables de una popularísima serie de televisión de finales de los 60, que estableció nuevas bases para los programas de emisión diaria. En una época marcada por la gran agitación social, Sombras en la oscuridad supuso un cambio en las series de la época, con su exclusiva mezcla de misterio gótico, romance y melodrama. Sombras en la oscuridad se convirtió en la cita ineludible de la televisión para una generación de devotos seguidores, para los que sigue siendo una serie de culto imprescindible. Uno de los aficionados a la serie era Tim Burton, que también ha ido rompiendo moldes como director, célebre por su singular e imaginativo estilo. Burton nos cuenta: “La serie transmitía algo concreto; era una serie, sí, pero con un transfondo extraño y sobrenatural”.

Johnny Depp, que interpreta al protagonista, Barnabas Collins, recuerda: “No había nada como eso, y menos en la programación diaria, con vampiros, fantasmas y brujas. Siempre me ha atraído ese género, desde que era pequeño, así que cuando le eché el guante a Sombras tenebrosas, no dejé pasar la oportunidad”. Depp no solamente interpreta el papel principal de la película, sino que también la produce, junto a Richard D. Zanuck, Graham King, Christi Dembrowski y David Kennedy. Sombras tenebrosas también supone su octava colaboración con el director Tim Burton, continuando así con su destacable asociación cinematográfica. “Obviamente, la persona que me vino a la cabeza para darle vida a este proyecto fue Tim, ya estaba realmente entusiasmado cuando empezamos a desarrollar el proyecto”, afirma Depp.

Johnny Depp me eligió a mí para que le disimulara la papada como siempre

A la hora de llevar Sombras en la oscuridad a la gran pantalla, Burton quería mantener el espíritu de la serie, pero reconoce: “Es muy difícil de capturar; no es algo que puedas rehacer exactamente, porque hay más de 1.200 episodios y el tono era muy complicado de conseguir, pero siempre ha sido nuestra inspiración”. Sin embargo, el productor Graham King hace hincapié en que no hace falta haber sido fan de la serie, o lo suficientemente mayor para acordarse de ella, para disfrutar de la película. “Sabemos que sigue habiendo muchos seguidores de Sombras en la oscuridad, Tim y Johnny entre otros. Por eso hemos querido respetar en todo momento la serie original, pero la película está, lógicamente, enfocada al público actual, así que, teniendo en cuenta el factor añadido de la dirección mágica de Tim, no hace falta decir más. Cuenta con personajes muy extravagantes, y no se toma demasiado en serio; es divertida y estrafalaria hasta decir basta”.

"Sombras en la oscuridad supuso un cambio en las series de la época, con su exclusiva mezcla de misterio gótico, romance y melodrama"

El productor David Kennedy fue socio del creador de la serie, un Dan Curtis más tardío, años después de que la serie terminara, y Curtis confió a Kennedy posiblemente su creación más imaginativa. Éste afirma que Sombras tenebrosas, la nueva encarnación de Sombras en la oscuridad, es más satírica y retorcida, pero esto también formaba parte de la visión de Curtis. “Cuando Tim y Johnny comentaban lo que querían hacer con Sombras tenebrosas, hablaban con tal sentido del humor que sabía que el proyecto estaba en las mejores manos. La verdad, no creo que la película hubiera podido salir adelante sin ellos”. Y añade: “Estoy seguro de que habrá seguidores incondicionales de la serie que dirán que en la versión original no había tanto humor, y es cierto, pero Dan siempre quiso que lo hubiera, y creo que estaría muy contento con el resultado que hemos logrado. Para mí, personalmente, es un sueño hecho realidad”.

Eso es, como Willem Dafoe en La sombra del vampiro pero sin imitar a Chiquito de la Calzada

A la hora de escribir el guión, Seth Grahame-Smith, que también se encargó de la historia junto con John August, nos cuenta: “Queríamos asegurarnos de que hubiera momentos que diesen miedo de verdad, así como otros románticos, lujuriosos y cómicos. Para mí, lo más divertido ha sido jugar con los elementos de humor y miedo”. Johnny Depp explica: “Pensar en este elegante hombre del siglo XVIII, en el que recae una maldición y que pasa 200 años enterrado, hasta que regresa en 1972 (quizá el peor momento, estéticamente hablando, en la historia de la humanidad, una época en la que la gente lo aceptaba todo, desde los pequeños y feos trolls, hasta la joyería de macramé, las uvas de resina y las lámparas de lava), hizo que se nos ocurriera que este vampiro hiciese de ojo crítico de todo aquello que nosotros no veíamos entonces”.

Burton, que en los 70 era un adolescente, asiente y añade: “No era tanto hacer chistes sobre la época, sino verla desde una perspectiva diferente. Si piensas en cambios de humor y Pet Rocks… supongo que es posible sacarle punta a cualquier época, pero analizando otras, esta parecía la más rara de todas”. Siendo un extraño en una época extraña, Barnabas regresa al único lugar que conoce: la que en su día fuera la magnífica Collinwood Manor. Encuentra la mansión en condiciones penosas y a sus escasos descendientes parecidos a la casa. Burton comenta: “Todo se reducía a intentar capturar la dinámica familiar, puesto que se trata de una familia un poco fuera de lo común. Es decir, en toda familia hay cierta dinámica, eso era algo que me interesaba”./>

¿Desea saber más?